Přeskočit na obsah

Archiv článků

Novější články →
Cestující s kufry u letištního transferu v Burgasu při cestě do letovisek u Černého moře
Cestovní průvodce

Letiště Burgas: doprava do Slunečného pobřeží, Nesebaru a Primorska

Luke Palm · 11. 8. 2026

Praktický průvodce letištěm Burgas: jak se dostat na Slunečné pobřeží, do Nesebaru, Pomorie, Sozopolu nebo Primorska, kolik orientačně stojí taxi, transfer nebo autobus v sezoně 2026.

Číst →
Bulharsko řeší únavu profesionálních řidičů: lékař volá po screeningu spánkové apnoe
Zpravodajství

Bulharsko řeší únavu profesionálních řidičů: lékař volá po screeningu spánkové apnoe

Luke Palm · 11. 8. 2026

Bulharský lékař upozorňuje, že neléčená spánková apnoe může zvyšovat riziko vážných nehod u řidičů autobusů a kamionů. Pro cestovatele je to další připomínka bezpečnosti na silnicích.

Číst →
Bulharsko posiluje ochranu proti dronům po incidentu u Kardamu
Zpravodajství

Bulharsko posiluje ochranu proti dronům po incidentu u Kardamu

Luke Palm · 11. 8. 2026

Bulharsko jedná o nových systémech proti dronům po incidentu u hranice s Rumunskem. Pro cestovatele nejde o plošné omezení, ale o připomínku sledovat místní bezpečnostní pokyny.

Číst →
Bulharsko čeká další horký den: teploty mohou vystoupat až k 38 °C
Zpravodajství

Bulharsko čeká další horký den: teploty mohou vystoupat až k 38 °C

Luke Palm · 11. 8. 2026

Na úterý 11. srpna platí v části Bulharska žluté varování před horkem. Pro cestovatele to znamená upravit program, hlídat pitný režim a chránit se před poledním sluncem.

Číst →
Plovdiv posiluje jako tenisová destinace: město hostí další mezinárodní turnaj
Zpravodajství

Plovdiv posiluje jako tenisová destinace: město hostí další mezinárodní turnaj

Luke Palm · 9. 8. 2026

Plovdiv hostí další turnaj ATP Challenger 50 a ukazuje, že Bulharsko chce být vidět i přes sportovní akce. Pro cestovatele je to tip na město mimo klasická přímořská letoviska.

Číst →
Bulharsko patří k lídrům EU v růstu veřejných výdajů na výzkum
Zpravodajství

Bulharsko patří k lídrům EU v růstu veřejných výdajů na výzkum

Luke Palm · 10. 8. 2026

Bulharsko podle Novinite patří mezi země EU s nejrychleji rostoucím veřejným rozpočtem na výzkum a vývoj. Pro české čtenáře jde hlavně o signál modernizace ekonomiky a služeb.

Číst →
Sofie boduje jako podceňovaný city break: levnější alternativa k přeplněným metropolím
Zpravodajství

Sofie boduje jako podceňovaný city break: levnější alternativa k přeplněným metropolím

Luke Palm · 9. 8. 2026

Britský tisk označil Sofii za nejvíce podceňované hlavní město Evropy. Pro české cestovatele je to další signál, že bulharská metropole stojí za samostatný víkendový výlet.

Číst →
V Bulharsku už nemusí být na cenovkách lev: pro turisty je hlavní cena v eurech
Zpravodajství

V Bulharsku už nemusí být na cenovkách lev: pro turisty je hlavní cena v eurech

Luke Palm · 10. 8. 2026

Po skončení povinného dvojího uvádění cen je v Bulharsku hlavní prodejní cenou euro. Staré ceny v levech mohou obchody ukazovat už jen informativně.

Číst →
Bulharsko hlásí více obětí na silnicích: opatrnost se vyplatí hlavně při přesunech autem
Zpravodajství

Bulharsko hlásí více obětí na silnicích: opatrnost se vyplatí hlavně při přesunech autem

Luke Palm · 10. 8. 2026

Počet obětí vážných dopravních nehod v Bulharsku v první polovině roku vzrostl. Pro cestovatele je to praktická připomínka opatrnosti na delších trasách i ve městech.

Číst →
V Bulharsku hrozí v pondělí bouřky a krupobití, sledujte místní předpověď
Zpravodajství

V Bulharsku hrozí v pondělí bouřky a krupobití, sledujte místní předpověď

Luke Palm · 10. 8. 2026

Po slunečném začátku dne se má v Bulharsku v pondělí zvyšovat riziko bouřek a krupobití. Cestovatelé by měli plánovat výlety s rezervou a hlídat výstrahy.

Číst →
Euro mince a platební karta na stole u bulharského pobřeží
Cestovní průvodce

Bulharsko a euro 2026: měna, kurz, platby kartou a co čekat na dovolené

Luke Palm · 9. 8. 2026

Praktický průvodce pro cestu do Bulharska v roce 2026: kdy přichází euro, jaký je kurz k levu, jak platit kartou a kolik hotovosti vzít k moři.

Číst →
Pláž u Černého moře v Bulharsku při plánování last minute dovolené
Cestovní průvodce

Bulharsko last minute: kdy se vyplatí, kam jet a na co si dát pozor

Luke Palm · 1. 8. 2026

Praktický průvodce pro Bulharsko last minute: kdy rezervovat, kam jet, kdy dává smysl all inclusive a na co si dát pozor před odletem.

Číst →
Bulharsko dovolená u Černého moře – pláž, mapa a cestovní plánování
Cestovní průvodce

Bulharsko dovolená: kam jet, kdy vyrazit a co čekat u moře

Luke Palm · 31. 7. 2026

Praktický průvodce pro dovolenou v Bulharsku: nejlepší období, letoviska u moře, doprava, ceny, počasí, all inclusive i tipy pro rodiny s dětmi.

Číst →
„МаГаТа Фест“: Sofie recykluje!
Zpravodajství

„МаГаТа Фест“: Sofie recykluje!

Luke Palm · 23. 3. 2025

Ekologický festival v bulharské metropoli: Obyvatelé společně recyklovali šest tun odpadu

Číst →
**Skandál na pláži Butamjata!**
Zpravodajství

Skandál na pláži Butamjata!

Luke Palm · 23. 3. 2025

Skandál na pláži Butamjata: nelegální úpravy ohrožují přírodní krásu a turistickou sezónu

Číst →
Nové parkovací zóny v Sofii!
Zpravodajství

Nové parkovací zóny v Sofii!

Luke Palm · 23. 3. 2025

Nová pravidla parkování v bulharské metropoli: Co čeká řidiče v centru?

Číst →
**West Mall: Nákupy, zábava, relax!**
Zpravodajství

West Mall: Nákupy, zábava, relax!

Luke Palm · 23. 3. 2025

Objevte moderní nákupní ráj v srdci Bulharska – West Mall čeká na vás

Číst →
**Požár ochromil letiště Heathrow!**
Zpravodajství

Požár ochromil letiště Heathrow!

Luke Palm · 23. 3. 2025

Chaos na letišti Heathrow: Požár způsobil kolaps letového provozu a zmatek mezi cestujícími

Číst →
**Bulharská Unique Estates míří do Dubaje**
Zpravodajství

Bulharská Unique Estates míří do Dubaje

Luke Palm · 23. 3. 2025

Bulharská realitní společnost Unique Estates vstupuje na globální trh: Partnerství s dubajskou agenturou přináší nové investiční příležitosti

Číst →
**Klubovna: Unikátní chuť Sofie**
Zpravodajství

Klubovna: Unikátní chuť Sofie

Luke Palm · 23. 3. 2025

Klubovna Božany Kacarové: Nezapomenutelný gastronomický zážitek v srdci Bulharska

Číst →
**„Bulharsko protestuje za zvířata“**
Zpravodajství

„Bulharsko protestuje za zvířata“

Luke Palm · 23. 3. 2025

Protest proti týrání zvířat: Bulhaři žádají spravedlnost a přísnější tresty

Číst →
**Protest v Sofii: škody za 180 tis. €**
Zpravodajství

Protest v Sofii: škody za 180 tis. €

Luke Palm · 23. 3. 2025

Protesty v bulharské metropoli: střet euroskepticismu s realitou

Číst →
Parkování v Sofii zdraží!
Zpravodajství

Parkování v Sofii zdraží!

Luke Palm · 23. 3. 2025

Dražší parkování v bulharské metropoli? Připravte se na možné změny

Číst →
**Skandál na pláži Butamyata! **
Zpravodajství

Skandál na pláži Butamyata!

Luke Palm · 23. 3. 2025

Ohrožený ráj: Nelegální zásahy na oblíbené bulharské pláži vyvolaly vyšetřování

Číst →
Mladý muž a žena se smějí venku v parku. Ilustrace přátelského rozhovoru a jazykových nedorozumění
Praktické tipy

Magazin není magazín a jiná vtipná slova v Bulharštině

Luke Palm · 21. 3. 2025

Když poprvé přistanete na slunečném pobřeží Bulharska a ucítíte slaný vzduch, slyšíte moře, cikády a někde v dálce i češtinu, řeknete si – tohle bude pohodová dovolená. Slunce, pláž, levné pivo… co by se mohlo pokazit? Jaká jsou vtipná slova v Bulharštině? Odpověď je jednoduchá: bulharština. Totiž, ne že by to byl jazyk nehezký. […]

Číst →
Středověký bulharský mnich s dlouhým vousem píše staroslověnským písmem do velké knihy v kamenné klášterní cele, osvětlené svícemi.
Kultura a tradice

Bulharština: Příběh jazyka, který spojuje minulost s přítomností

Luke Palm · 21. 3. 2025

Když se poprvé procházíte po bulharské promenádě na Slunečném pobřeží nebo si objednáváte šopský salát v Primorsku, možná víte, že „da“ znamená ano a že „rakija“ má sílu. Ale bulharský jazyk je mnohem víc než jen dovolenkový slovník. Skrývá v sobě dějiny, které sahají až k cyrilici a ke Konstantinovi a Metodějovi. V tomto článku […]

Číst →
Letecký pohled na Primorsko v Bulharsku s písečnými plážemi a modrým mořem
Nejoblíbenější destinace

Primorsko: Slunečný ráj pro každého cestovatele

Luke Palm · 19. 3. 2025

Hledáte dokonalou letní destinaci? Primorsko v Bulharsku je skvělou volbou! Sluncem zalité pláže, křišťálově čisté moře, bohatá historie a živá atmosféra dělají z tohoto letoviska jedno z nejlepších míst pro dovolenou u Černého moře. Ať už jste milovníci relaxace, dobrodružství nebo objevování, v Primorsku najdete vše, co potřebujete. Jak se dostat do Primorska? Primorsko je […]

Číst →
Letecký pohled na Plovdiv s historickými budovami, zelenými pahorky a památníkem Alyoša na vrcholu kopce.
Nejoblíbenější destinace

Plovdiv: Nejstarší město Evropy

Luke Palm · 18. 3. 2025

Plovdiv, druhé největší město Bulharska, je často přehlíženým klenotem Balkánu. Přitom jde o jedno z nejstarších nepřetržitě osídlených měst na světě a místo, kde se prolíná antická historie s moderním životem. Pokud hledáte kombinaci historie, kultury, skvělého jídla a živé atmosféry, Plovdiv je jasná volba. Historické srdce města: Staré Město Plovdiv Staré Město Plovdiv je […]

Číst →
Ruiny staré židovské synagogy ve Vidinu, Bulharsko, obrostlé vegetací, pod modrou oblohou
Cestopisy

Vidin: Město, kde historie dýchá na každém rohu

Luke Palm · 18. 3. 2025

Cestování má zvláštní kouzlo, které spočívá v objevování míst, jež v sobě nesou stopy minulosti i puls současnosti. A přesně takový je Vidin – starobylé město na břehu Dunaje, které zůstat několik století skrytým pokladem Bulharska. Kdo se sem vydá, objeví nejen monumenty dějinných epoch, ale také atmosféru, která zve ke zpomalení a ponoření se […]

Číst →
**Tajemný projekt mění pobřeží Varny**
Zpravodajství

Tajemný projekt mění pobřeží Varny

Luke Palm · 18. 3. 2025

Tajemný projekt na pobřeží Varny: Co se skutečně děje s oblíbeným letoviskem?

Číst →
**Boj proti krutosti na zvířatech**
Zpravodajství

Boj proti krutosti na zvířatech

Luke Palm · 18. 3. 2025

Temná stránka Bulharska: Jak nový zákon bojuje proti krutosti na zvířatech

Číst →
**Gastronomická revoluce v Sofii!**
Zpravodajství

Gastronomická revoluce v Sofii!

Luke Palm · 18. 3. 2025

Bulharsko jako nová gastronomická destinace: Tři šéfkuchaři změní váš pohled na haute cuisine

Číst →
„Soud ve Varně: Spor o svobodu slova“
Zpravodajství

„Soud ve Varně: Spor o svobodu slova“

Luke Palm · 18. 3. 2025

Bulharsko na rozcestí: Soud ve Varně přikázal odstranit antisemitské příspěvky

Číst →
**Tichá krize demokracie v Evropě: Jak oslabení právního státu ovlivňuje občany i turisty?**
Zpravodajství

Tichá krize demokracie v Evropě: Jak oslabení právního státu ovlivňuje občany i turisty?

Luke Palm · 17. 3. 2025

„Demokracie v Evropě slábne“

Číst →
Matka s dcerou běží podél mořského pobřeží při západu slunce.
Praktické tipy

Dovolená v Bulharsku 2025: Nejlepší tipy, ceny a praktické rady

Luke Palm · 17. 3. 2025

Bulharsko si drží pověst skvělé destinace pro letní dovolenou: nízké ceny, skvělé pláže a výborná kuchyně. Pokud už teď plánujete svou dovolenou v Bulharsku na rok 2025, zde jsou ty nejlepší tipy, které vám ušetří čas i peníze (a možná i nervy). Proč zrovna Bulharsko? Nejlepší letoviska pro rok 2025 1. Slunečné pobřeží – ideální […]

Číst →
**Bulharsko zpřísní tresty za týrání zvířat**
Zpravodajství

Bulharsko zpřísní tresty za týrání zvířat

Luke Palm · 17. 3. 2025

Bulharsko zpřísní tresty za týrání zvířat po šokujícím případu

Číst →
**Nový šéf, bezpečnější doprava?**
Zpravodajství

Nový šéf, bezpečnější doprava?

Luke Palm · 17. 3. 2025

Nový ředitel dopravní agentury v Bulharsku: Co přinese jeho zkušenost z hlavního města?

Číst →
**Bulharsko posiluje energetickou nezávislost**
Zpravodajství

Bulharsko posiluje energetickou nezávislost

Luke Palm · 17. 3. 2025

Bulharsko na cestě k energetické nezávislosti: Plánuje průzkum plynu v Černém moři

Číst →
**Vlna solidarity v srdci Sofie**
Zpravodajství

Vlna solidarity v srdci Sofie

Luke Palm · 17. 3. 2025

Srdce Bulharska bije pro Severní Makedonii: Vlna solidarity po ničivém požáru

Číst →
**Evropský parlament zpřísňuje bezpečnost v Sofii**
Zpravodajství

Evropský parlament zpřísňuje bezpečnost v Sofii

Luke Palm · 17. 3. 2025

Evropský parlament zpřísňuje bezpečnostní opatření pro svůj personál v Bulharsku

Číst →
**Bulharsko pomáhá obětem požáru**
Zpravodajství

Bulharsko pomáhá obětem požáru

Luke Palm · 17. 3. 2025

Bulharsko podává pomocnou ruku: Zranění z tragického požáru v Kičevu přepraveni do předních nemocnic

Číst →
**Obořiště: Nová éra pod Kuzmovem**
Zpravodajství

Obořiště: Nová éra pod Kuzmovem

Luke Palm · 17. 3. 2025

Proměna hlavního města: Jak vítězství Georgiho Kuzmova ovlivní budoucnost centrální čtvrti

Číst →
**Jak si užít Bulharsko i v chladu?**
Zpravodajství

Jak si užít Bulharsko i v chladu?

Luke Palm · 17. 3. 2025

Co dělat v Bulharsku, když počasí nepřeje: Tipy na zajímavé aktivity

Číst →
**Stefan Dobrev: líder inovací v Evropě**
Zpravodajství

Stefan Dobrev: líder inovací v Evropě

Luke Palm · 17. 3. 2025

Bulharský vizionář Stefan Dobrev: Jak propojuje vědu a byznys v Evropě

Číst →
**Burgas vs. Gabrovo: Kdo bude kulturní metropolí 2032?**
Zpravodajství

Burgas vs. Gabrovo: Kdo bude kulturní metropolí 2032?

Luke Palm · 17. 3. 2025

Burgas nebo Gabrovo? Bulharsko opět usiluje o titul Evropské hlavní město kultury

Číst →
Bulharsko zasáhlo chladné počasí!
Zpravodajství

Bulharsko zasáhlo chladné počasí!

Luke Palm · 17. 3. 2025

Bulharsko zasáhlo chladné počasí: Déšť, vítr a sníh v horách

Číst →
**Lepší lety do Bulharska? Otázka poplatků**
Zpravodajství

Lepší lety do Bulharska? Otázka poplatků

Luke Palm · 17. 3. 2025

Budoucnost letů do Bulharska: Méně turistů kvůli vysokým poplatkům?

Číst →
**Návrat Kuzmova: Změny v Sofii!**
Zpravodajství

Návrat Kuzmova: Změny v Sofii!

Luke Palm · 17. 3. 2025

Návrat starosty: Politické drama v srdci bulharské metropole

Číst →